-
1 гвоздика
-
2 гвоздика
carnation имя существительное: -
3 гвоздика
-
4 гвоздика
1. clove2. carnation; pink; clove3. nail; main feature; hit4. pink5. sprig -
5 гвоздика
I бот.
carnation (крупная садовая)
II только ед.; коллект.
(специя) cloves мн.* * ** * *I carnation; pink II жен.; cloves мн.* * *carnationclovepink -
6 гвоздика садовая
1) Botanical term: carnation (Dianthus caryophyllus), clove carnation (Dianthus caryophyllus), clove pink (Dianthus caryophyllus)2) Agriculture: "Shadow Valley" carnation (Dianthus caryophyllus) -
7 гвоздика
2) Biology: carnation (Dianthus), pink (Dianthus)5) Rare: gillyflower6) Makarov: pimento (цветочная почка гвоздичного дерева)7) Medicament: Clove (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM))8) Cosmetology: Eugenia caryophyllata ( clove) (высушенные бутоны, пряность) -
8 гвоздика
I жен.; бот.carnation ( крупная садовая); pinkII жен.; только ед.; коллект.(специя) cloves мн. ч. -
9 гвоздика картузианская
1) Biology: wild pink (Dianthus carthusianorum)2) Agriculture: Carthusian carnation (Dianthus carthusianorum)Универсальный русско-английский словарь > гвоздика картузианская
-
10 гвоздика ползучая
Agriculture: boreal carnation (Dianthus repens) -
11 гвоздика
-
12 гвоздика
1. ж. бот.pink; собир. pinks pl.; ( крупная садовая) carnation; собир. carnations pl.; ( турецкая) sweet-william2. ж. тк. ед. собир. (пряность)cloves pl. -
13 гвоздика
I ж. бот.pink; собир. pinks pl; ( крупная садовая) carnation; собир. carnations pl; ( турецкая) sweet william, bunch pinkII ж. собир.( пряность) cloves pl -
14 гвоздика
-
15 гвоздика
-
16 красная гвоздика
General subject: carnation -
17 одноцветная гвоздика
Makarov: self carnationУниверсальный русско-английский словарь > одноцветная гвоздика
-
18 гвоздик
carnations имя существительное: -
19 телесный цвет
flesh color имя существительное:
См. также в других словарях:
Гвоздика (растение) — Пряная гвоздика =* Гвоздика (тропическое дерево семейства миртовых, т. н. «гвоздичное дерево», высушеные цветочные почки которого используются как пряность и для получения гвоздичного эфирного масла) * Гвоздика (пряность, как… … Википедия
carnation — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
гвоздика голландская — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
гвоздика сaдовая — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
carnation — gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių (Caryophyllaceae) šeimos augalų gentis (Dianthus). atitikmenys: lot. Dianthus angl. carnation; pink vok. Nelke rus. гвоздика lenk. goździk … Dekoratyvinių augalų vardynas
гвоздика — gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių (Caryophyllaceae) šeimos augalų gentis (Dianthus). atitikmenys: lot. Dianthus angl. carnation; pink vok. Nelke rus. гвоздика lenk. goździk … Dekoratyvinių augalų vardynas
Green Carnation — Green Carnation … Википедия
border carnation — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
DIANTHUS CARYOPHYLLUS L. - ГВОЗДИКА САДОВАЯ, ИЛИ ГОЛЛАНДСКАЯ — см. 297. Многолетнее растение. D. caryophyllus L. Г. садовая, или голландская Sp. pl. (1753) 410. Эфирномасл. раст. (1934) 105, рис. Guenther V (1952) 411. S y n. D. coronarius Lam. М е с т н. н а з в. Англ. carnation; фр. oeillet des fleuristes … Справочник растений
Chabaud-Nelke — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Dianthus caryophyllus — tikrasis gvazdikas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Dianthus caryophyllus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Dianthus caryophyllus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)